โรเบิร์ต กิบส์ โฆษกทำเนียบขาวของสหรัฐ แถลงเมื่อวานว่า เจ้าหน้าที่อารักขาความปลอดภัย ซึ่งปฏิบัตหน้าที่ในช่วงที่ประธานาธิบดีบารัค โอบามาและคณะเจ้าหน้าที่เยือนเม็กซิโกเมื่อช่วง กลางเดือนนี้ มีอาการป่วยคล้ายไข้หวัด นอกจากนี้ภรรยา ลูกชายและหลานชายได้รับการตรวจเบื้องต้นแล้วพบว่าอาจติดเชื้อไวรัส H1N1 อาจเป็นเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ที่ระบาด
ในเม็กซิโก แต่ทั้ง 4 คนมีอาการเล็กน้อย ไม่ต้องเข้าโรงพยาบาลและไม่ต้องรับยารักษาใดๆ
เจ้าหน้าที่อารักขาความปลอดภัยคนนี้ อยู่ในทีมอารักขานายสตีเวน ชู รัฐมนตรีแรงงาน เขาเดินทางถึงเม็กซิโกเมื่อวันที่ 13 เมษายน เริ่มมีอาการป่วยในวันที่ 16 โดยมีอาการไข้ในวันถัดมา
และเดินทางกลับสหรัฐในวันที่ 18 เมษายน
นอกจากนี้โฆษกทำเนียบขาว ระบุว่า รัฐมนตรีแรงงานไม่มีอาการป่วย และไม่ได้พบแพทย์หรือรับการตรวจทดสอบใดๆ ส่วนประธานาธิบดีโอบามาเดินทางถึงกรุงเม็กซิโกซิตี้ในวันที่ 16
เมษายน และเจ้าหน้าที่อารักขาความปลอดภัยคนดังกล่าว ได้เข้าร่วมงานรับประทานอาหารค่ำของโอบามาในคืนวันนั้นด้วย แต่เขาไม่ได้เข้าใกล้ประธานาธิบดี และเดินทางกลับประเทศ
ด้วยเครื่องบินของสายการบินยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส ขณะที่ประธานาธิบดีเดินทางกลับด้วยเครื่องบินประจำตำแหน่ง แอร์ ฟอร์ซ วัน
โฆษกทำเนียบขาว ยืนยันว่า จนถึงขณะนี้ โอกาสติดเชื้อและแสดงอาการได้ผ่านพ้นไปแล้ว